Since line-in counts as a recording source there's no straightforward way of configuring it as a playback source using the gnome gui.